「ペレ　ハワイの火山の女神」

『ペレ　ハワイの火山の女神』

ホクラニ出版
著者：ハーブ・カワイヌイ・カーネ著、新井朋子訳
発行：ホクラニ・インターナショナル
発行日：2010年1月1日
価格：2,500円 + 税

　本書では、ハワイ島サウス・コナ在住の歴史家・著述家である、ハーブ・カワイヌイ・カーネ氏によって、ハワイの火山の女神ペレの伝説が美しいカーネ氏の絵画と共に紹介されています。

　全くの闇から始まったハワイ島の起源、ペレが生まれた頃の人々の生活の様子やペレの伝説、ペレにまつわる言い伝えなど、その圧倒的な存在感で今でもハワイ島で人々に畏れられているペレ。お話を読んでいると、まるで日本人が古くから八百万の神を信じてきたように、ハワイの人々が目に見えないものを信じ、自然と共生していることがわかります。

　カーネ氏の鮮やかな絵画はハワイ島のジャガー・ミュージアムで見ることができます。次にハワイ島を訪れる際は本書で予備知識を得てから、ミュージアムに立ち寄ると、よりペレの気配を感じることができるのではないでしょうか。

訳者は『マナ・カード　ハワイの英知の力』の新井朋子氏です。

ご購入は出版元　ホクラニ・インターナショナルまで。

　ホクラニ・インターナショナル