いつも「アロハWebカワラ版」をご愛読いただきましてありがとうございます。

2015年11月19日号より当サイトは、新たに「ホロホロ.ワールド・カワラ版」としてリニューアルオープンいたしました。

このページのコンテンツは、下記ページへ引っ越しました。

http://www.holoholo.world/kawaraban/kauai-nikki/hawaiian-time-in-europe-again/

１０秒後に自動的に新しいサイトのページに移動します。

今後とも新サイトにてご愛顧いただけます様、よろしくお願いいたします。